11 ноември 2008

КАНДИДАТУРА ЗА РАБОТА

Това е истинска кандидатура за работа, подадена от 75-годишен пенсионер, за B&Q в Tunbridge Wells. Той получава работата, защото... е оригинален и забавен. Оставяме текста на английски, за да запазим хумора.

NAME: Kenneth Way (Grumpy Old Git)
SEX: Not lately, but I am looking for the right woman (or at least one who will cooperate) DESIRED POSITION: Company's Chief Executive or Managing Director. But seriously, whatever's available. If I was in a position to be picky, I wouldn't be applying in the first place - would I?
DESIRED SALARY: $150,000 a year plus share options and a Tony Blair style redundancy package. If that's not possible, make an offer and we can haggle.
EDUCATION: Yes.
LAST POSITION HELD: Target for middle management hostility.
PREVIOUS SALARY: A lot less than I'm worth.
MOST NOTABLE ACHIEVEMENT: My incredible collection of stolen pens and post-it notes. REASON FOR LEAVING: It was a crap job.
HOURS AVAILABLE TO WORK: Any.
PREFERRED HOURS: 1:30-3:30 p.m. Monday, Tuesday, and Thursday.
DO YOU HAVE ANY SPECIAL SKILLS?: Yes, but they're better suited to a more intimate environment.
MAY WE CONTACT YOUR CURRENT EMPLOYER?: If I had one, would I be here?
DO YOU HAVE ANY PHYSICAL CONDITIONS THAT WOULD PROHIBIT YOU FROM LIFTING UP TO 50 lbs.?: Of what?
DO YOU HAVE A CAR?: I think the more appropriate question here would be "Do you have a car that runs?"
HAVE YOU RECEIVED ANY SPECIAL AWARDS OR RECOGNITION?: I may already be a winner of the Reader's Digest Timeshare Free Holiday Offer, so they tell me.DO YOU SMOKE?: On the job - no! On my breaks - yes!
WHAT WOULD YOU LIKE TO BE DOING IN FIVE YEARS?: Living in the Bahamas with a fabulously wealthy Swedish supermodel with big tits and who thinks I'm the greatest thing since sliced bread. Actually, I'd like to be doing that now.
NEAREST RELATIVЕ: ....7 miles
DO YOU CERTIFY THAT THE ABOVE IS TRUE AND COMPLETE TO THE BEST OF YOUR KNOWLEDGE?: Oh yes, absolutely.

0 коментара:

Публикуване на коментар